mini album juin

les scrapinettes,



Ce mois ci votre petit album à réaliser sera celui-ci. Réa qui vient du blog de mumu.
http://chez-mumu.dyndns.org/blog/index.php/2008/03/31/438-interdit-aux-filles

l'idée de ce mini vien du blog de Kristina Werner. Vous trouverez le tutoriel des explications sur ce lien
http://kwernerdesign.com/blog/2007/04/tutorial-mini-pocket-book.html





Vous avez le mois complet pour réaliser l'album. Les photos de vos réas seront à mettre à la suite de ce post.

très sympa ça aussi vais je avoir le temps de faire tout ce qu'il me plait ?

Il est magnifique. J'ai été voir les explications seulement c'est en anglais et comme l'anglais et moi on fait 2, il va falloir que je trouve un traducteur pour les textes.

oui super ce mini ...... on m'en a offert un pour mon anni ..... et je voulais justement en faire d'autre pour offrir ..........

mais comme dit loulou c'est en anglais alors oups.....

coucou les filles je viens à votre secours Je vais vous donner deux liens, le premier c'est un petit traducteur super simple

http://french.icrfast.com/lv/start/translator.htm

et le deuxième c'est un convertisseur de mesures car les blogs anglais, les mesures sont en inches ou pouce qui sont pareil en fait. vous mettez les mesures qui sont écrites sur le blog dans la petite case inches ou pouce et puis vous faites calculez et vous aurez la conversion en cm dans la case appropriée au cm

http://www.francepatchwork.com/technique/convertisseur.htm

mettez les précieusements dans vos favoris ça pourra tjrs servir pour d'autres réas.

Merci Isa, bien pratique ce convertisseur !!! Belle trouvaille !

merci isa

par contre, je trouve pas trés joli joli ttes ces agrafes apparentes.

:bisobiso:

de rien les filles, marie je pense que si tu emplois de la colle ou du scotch double face,tu ne devrais pas mettre des agrafes. Pour ma part c'est le seul petit truc que je n'aime pas non plus donc j'essaierais de faire en sorte de ne pas devoir les utiliser.

oui marie tu as raison pur les agrafes ca fait pas trés jolie ......... moi le miens que l'on m'a offert est coller ...... mais sa se décolle un peu alors moi pour le mien G trouver ce que je vais faire ............ de la couture .......... qu'en pensé vous

ahhhh super bonne idée nout la couture, c'est joli et au moins ça tiens super bien. Je prends ton idée je ferais avec de la couture.

bonne idée nout en effet ; cela va me réconcilier avec ce mini car ça me chagrinait.
avez vous commencé à regardé la technique ? juste pour savoir s'il est bien expliqué

ok j'avoue, j'suis un peu dure à la comprenette en ce moment ; j'assume.

:bisobiso: :bisobiso:

Voila ma structure est faite et même en anglais elle est tout a fait faisable sans aucuns soucis

maintenant rest plus qu'a mettre les photos et les decos

oui marie moi j'ai tout traduit et si tu veux je peut mettre la traduction sur ........ ben je ne sais pas trop ............. pour ça faudra me guider .......... voilà j'attend de vos nouvelles

calypso tu l'a fait avec de la couture ou avec de la colle ou tout simplement tu l'a laisser avec les agraffes .........

J'ai essayé de traduire mais c'est pire que du petit chinois alors si tu peux nous mettre les explications en clair je te serais très reconnaissante.

perso je travaille plus au visuel d'habitude, mais là, un peu de mal .

je file

moi je veux bien vous donner les explication en francais mais je ne sais pas comment faire alors faut me guidez sinon je peux rien faire

bisous et j'attend de vos nouvelles ..............

nout205 a écrit:

oui marie moi j'ai tout traduit et si tu veux je peut mettre la traduction sur ........ ben je ne sais pas trop ............. pour ça faudra me guider .......... voilà j'attend de vos nouvelles

calypso tu l'a fait avec de la couture ou avec de la colle ou tout simplement tu l'a laisser avec les agraffes .........

oups dsl nout,, je n'avais pas vu ton message ; combien peux tu mettre de photos au final dans ce mini, et la taille des photos environ ???

merci ; bisous